外國人在中國開車常犯的 10 個錯誤
外國人在中國開車常犯的 10 個錯誤
TL;DR: 外國人最大的錯誤包括：以為 IDP（國際駕駛許可證）在中國有效（並非如此）、依賴 Google 地圖導航、沒有適當保險就開車，以及低估中國交通文化有多不同。這份清單上的每個錯誤都可以透過正確的準備來避免。
在中國開車不同於在北美、歐洲或澳洲開車。規則、文化、基礎設施和期望都與大多數外國駕駛者習慣的不同。每年都有遊客犯同樣可預期的錯誤。有些只是小麻煩，有些則可能終結你的旅程、讓你損失數千元，或讓你陷入法律麻煩。
以下是外國人在中國開車最常犯的十個錯誤，以及如何避免每一個。
1. 以為國際駕駛許可證有效
這是最常見的錯誤，而且可能在旅行開始前就毀了一切。
中國不承認國際駕駛許可證（IDP）。 不是 1949 年日內瓦版本，也不是 1968 年維也納版本。沒有任何版本。沒有例外，沒有灰色地帶，也沒有「但租車公司說沒問題」的漏洞。
要在中國合法駕車，你需要：
- 臨時駕駛許可證（短期訪客，通常有效期 3 個月）
- 正式中國駕照（長期居民）
沒有有效的中國核發許可證或駕照而開車，就是無照駕駛。如果你被攔下，將面臨罰款（最高 2,000 人民幣）、可能被拘留（最高 15 天），以及可能被驅逐出境。如果你在沒有有效許可證的情況下發生事故，你的旅遊保險幾乎肯定會拒絕理賠。
在抵達之前辦好你的駕駛許可證，或者計劃在第一天就去當地的車輛管理所辦理。
2. 低估駕駛文化的差異
中國的駕駛文化有自己的邏輯。它不是錯的，只是不同。但如果你期望按照歐洲或北美的標準開車，你會不斷措手不及。
常見的文化差異：
- 車道紀律較寬鬆。 駕駛者在車道之間游移，尤其是在一般道路上。不要假設旁邊的車會待在自己的車道裡。
- 路權是可協商的。 動量大或更勇敢的車輛通常優先通行。行人和自行車騎士經常直接進入車流，預期汽車會讓路。
- 按喇叭是溝通工具，不是攻擊。 在中國，喇叭聲通常表示「我在這裡」或「我準備超車」，而不是「你是笨蛋」。不要覺得被冒犯。
- 雙輪車無所不在。 電動機車、自行車和三輪送貨車在車道和人行道之間的灰色地帶運行。它們不斷從視線死角和小巷出現。
- 迴轉很常見且合法。 在許多路口都可以迴轉。在綠燈通行前先看照後鏡，因為有人可能正從你面前迴轉。
適應期需要幾天。在這段時間內，以防守和可預測的方式駕駛。
3. 使用 Google 地圖導航
Google 地圖在中國開車時效果不佳。路線數據過時，轉彎導航不可靠，而且應用程式需要VPN 連線才能使用。同時，當你透過 VPN 路由時，手機的 GPS 精確度會下降。
改用中國導航應用程式：
- 高德地圖（Amap） 有英文介面選項，是中國最受歡迎的駕駛導航應用程式。提供即時路況、測速照相警示和準確的路線指引。
- 百度地圖 對小路和鄉村地區有更詳細的覆蓋，但主要為中文介面。
在進入手機訊號不佳的區域之前，先下載離線地圖。兩個應用程式都支援離線地圖下載。
4. 沒有適當的保險就開車
標準旅遊保險排除海外駕駛，而且幾乎肯定排除在中國開車。租車公司的基本保險可能只涵蓋第三方責任，讓你自己承擔租賃車輛本身的損壞。
你需要：
- 租賃車輛的 CDW/LDW 保障（車輛損失免責 / 毀損免責）
- 足夠保額的第三方責任保障
- 你和乘客的醫療保障
- 明確涵蓋在中國駕駛的保單
仔細閱讀保單文件。如果保障條款中沒有出現「在中國駕駛」或「自駕」這些字眼，你可能沒有被保障。直接詢問你的保險公司並取得書面回覆。
5. 忽視實際上會被執行的交通規則
中國到處都有交通攝影機。測速照相機、闖紅燈照相機、車道違規照相機和自動收費系統記錄你在主要道路上的每一個動作。違規被自動捕捉、處理和罰款。租車公司會從你的押金中扣除這些罰款。
嚴格執行的規則：
- 速限。 高速公路速限通常為 100-120 公里/小時。測速照相機頻密且準確。超速罰款從 200 人民幣起。
- 闖紅燈。 闖紅燈扣 6 點並罰款 200 人民幣。一年內累計 12 點將被吊銷駕照。
- 酒後駕車。 血液酒精濃度上限為 0.02%（實質為零）。處罰包括吊銷駕照、最高 5,000 人民幣罰款和刑事指控。開車前不要喝任何含酒精飲料。
- 車牌限制。 許多城市根據車牌尾號限制特定日期可進入某些區域的車輛。違規由攝影機執法。
6. 期望大家都會說英語
在主要觀光飯店和國際企業之外，你在開車過程中接觸的人的英語能力很低。加油站工作人員、收費站操作員、交通警察、停車場管理員和技師不太可能說英語。
為此做好準備：
- 學習關鍵詞的中文字：加油站、醫院、警察、高速公路入口、停車場、修車廠
- 手機上備有翻譯應用程式（百度翻譯或 DeepL 不需 VPN 即可使用）
- 將重要地址以中文字儲存在導航應用程式中，方便出示給當地人看
- 攜帶寫有中英文對照的駕駛常用語卡片
不要假設你可以在路上臨時應對。緊急情況下的語言障礙會迅速升級。
7. 不了解停車系統
在中國城市停車是一項挑戰。車位有限，規則不一定清楚標示，付款系統因地點而異。
外國人常犯的錯誤：
- 在無標示區域停車。 如果沒有明確表示允許停車，就假設不允許。違規停車的車輛很快會被拖吊，領回被拖車是一個涉及警察局和拖吊場的數小時折磨。
- 忽視時間限制。 許多路邊車位有由停車管理員或攝影機執行的時間限制。超時就被罰款。
- 沒有正確付款。 有些停車場使用 QR Code 付款（微信支付或支付寶）。有些使用集中付費站。少數在出口閘門接受外國信用卡。確保你有可用的付款方式。
- 地下停車場高度限制。 許多停車場的淨高限制為 1.8 到 2.0 公尺。如果你租的是 SUV 或有車頂行李箱的車輛，進入前先確認。
8. 在加油站措手不及
中國東部的加油站很密集，但越往西部越稀疏。在西藏、新疆和雲南農村的偏遠路線上，加油站之間可能相隔 200-300 公里。
其他與加油相關的錯誤：
- 在偏遠地區油量見底。 在中國西部的長途路線上，每到一個加油站就加滿油。不要假設下一個加油站就在附近。
- 不知道你的燃料類型。 中國的汽油分為 92#、95# 和 98#（辛烷值）。柴油叫做柴油。了解你的租賃車需要哪種燃料。加錯油需要拖吊和清空油箱。
- 期望自助加油。 中國許多加油站是全服務的。工作人員幫你加油。如果你不知道中文術語，溝通可能有困難。
- 付款問題。 偏遠加油站可能不接受外國信用卡。有些天黑後甚至不接受現金（人手問題）。行動支付是標準，所以確保你的微信支付或支付寶已設定好並有餘額。
9. 對收費公路毫無準備
中國的高速公路網非常廣泛，且大部分是收費的。收費系統的運作方式與你可能習慣的不同。
重點須知：
- 收費方式 採用票券系統（入口取票，出口按距離付費）或 ETC（透過擋風玻璃標籤的電子收費）。租賃車有時配備 ETC，有時沒有。
- 過路費累積很快。 以約 0.4-0.6 人民幣/公里計算，500 公里的旅程光是過路費就要約 200-300 人民幣。為此編列預算。
- 付款方式。 大多數收費站接受現金、微信支付和支付寶。有些接受銀聯卡。外國 Visa/Mastercard 通常不被接受。
- 收費閘門之間的服務區提供加油、餐飲和洗手間。通常每 40-60 公里設有一個。善加利用，因為你不能在交流道之間駛出高速公路。
10. 沒有緊急應變計畫
公路旅行總會出差錯。在你的國家，你知道怎麼處理。在中國，流程不同，沒有計畫會讓一個可管理的問題變成危機。
開車前你需要準備的：
- 緊急電話號碼： 110（警察）、120（救護車）、122（交通事故）。存在手機裡。
- 租車公司的 24 小時熱線。 他們可以安排拖吊、替代車輛，並與當地政府聯繫。
- 你的旅遊保險緊急專線。 知道號碼並讓保單資料隨時可取。
- 你所在區域的大使館或領事館聯絡資訊。
- 基本急救包和手電筒。中國農村地區的緊急應變時間可能很慢。
- 現金儲備以應對突發狀況。至少 1,000-2,000 人民幣的小額紙鈔。
如果你發生事故，不要離開現場。撥打 122（交通警察）並等待他們到達。拍攝現場、所有涉及車輛和任何傷勢的照片。取得對方駕駛的資料和保險資訊。警察會開立事故報告，這是你申請保險理賠所需的文件。
避免這些錯誤，享受你的旅程
這份清單上的每個錯誤都是可以預防的。共同的主題是準備。在開車前了解規則。取得正確的許可證。安裝正確的應用程式。購買正確的保險。攜帶正確的物資。
在中國有最佳體驗的外國駕駛者是那些做好功課的人。那些掙扎的人是那些以為只是在家開車換個風景的人。
取得中國駕駛完整指南
我們的綜合駕駛指南詳細涵蓋了許可證、保險、路線規劃、導航和緊急準備。你需要的一切來避免這些錯誤，在中國享有安全、愉快的駕駛體驗。
在中國開車的優缺點（避免這些錯誤後）
優點：
- 豐厚的回報 — 中國用難忘的風景和文化體驗回報有準備的駕駛者
- 每個錯誤都可以預防 — 透過適當的準備，大多數風險都會消失
- 持續改善的基礎設施 — 道路、標誌和執法每年都在進步
- 越來越多的支援資源 — 比以往更多的英文工具和服務可用
缺點：
- 準備是不可妥協的 — 你不能像在其他國家那樣臨場發揮
- 需要應對多個系統 — 許可證、保險、導航應用程式、收費系統、付款方式
- 後果嚴重 — 沒有有效許可證開車可能導致拘留和驅逐出境
- 資訊會變動 — 法規和程序因城市而異，且經常更新
繼續閱讀
- 回首頁 — 中國駕駛指南首頁
- 外國人可以在中國開車嗎？ — 法律要求說明
- 取得臨時駕駛許可證 — 避免第 1 個錯誤
- 最佳導航應用程式 — 避免第 3 個錯誤
- 在中國開車安全嗎？ — 安全數據與建議
- 尋找私人司機 — 跳過風險，雇用專業司機
想避免所有這些錯誤嗎？ 尋找私人司機 →
