在中國開車最佳導航應用程式(2026 指南)

10 分鐘閱讀 navigation

為什麼你不能依賴 Google Maps 在中國導航

TL;DR: Google Maps 在中國無法可靠地用於駕駛導航。你需要高德地圖——擁有最準確的中國道路數據、即時路況、測速照相警示和逐步導航。介面是中文,但視覺導航很直觀。在抵達前安裝好,並將目的地以中文字儲存。

如果你計劃在中国開車,首先需要知道的是:Google Maps 在中國無法可靠地用於導航。 GPS 定位經常偏差數百公尺,轉彎指示不準確,許多較小的道路完全缺失。這不是漏洞——這是中國地圖資料法規以及 Google 服務在沒有 VPN 的情況下被封鎖的結果。

即使使用 VPN,Google Maps 也不會提供本地應用程式所具備的即時路況或測速照相警示。你需要一個中國導航應用程式

最佳導航應用程式:高德地圖

高德地圖(Gaode Maps),也稱為 Amap,是在中國開車最準確、功能最豐富的導航應用程式。它是大多數中國駕駛者日常使用的應用程式。

為什麼選擇高德而非其他應用程式

  • 中國道路最準確的地圖資料,接近即時更新
  • 即時路況並可根據擁堵情況動態重新規劃路線
  • 測速照相和執法警示,在接近測速點前提醒你
  • 完整的景點資料庫——加油站、休息站、餐廳、停車場、收費站
  • 免費使用,無需訂閱
  • 同時支援 iOS 和 Android

對外國用戶的主要限制是介面為中文。但透過正確的設定,你可以克服這個問題。

百度地圖作為備用

百度地圖是中國第二大導航應用程式。在某些地區或特定類型的目的地,它有時提供更好的結果。同時擁有兩個應用程式,如果一個產生奇怪的路線,你就有備用方案。百度地圖同樣面臨全中文介面的問題。

高德地圖設定:逐步指南

在旅行前和旅途中按照以下步驟設定高德地圖。

第一步:安裝應用程式

  • iOS:在 App Store 搜尋「Amap」或「Gaode Maps」。國際版 App Store 有提供。
  • Android:在 Google Play 搜尋「高德地图」,或抵達中國後從中國應用商店下載。

在前往中國之前就安裝好應用程式,這樣你抵達時就能立即使用。

第二步:建立帳號

你可以在沒有帳號的情況下使用高德進行基本導航,但建立帳號可以讓你:

  • 跨裝置儲存收藏地點
  • 在手機和其他裝置之間同步路線
  • 查看搜尋歷史

你可以用手機號碼(國際號碼可用)或微信帳號註冊。使用微信是外國人最簡單的方式。

第三步:啟用定位權限

授予高德地圖完整的定位存取權限。應用程式需要精確的 GPS 資料才能提供轉彎導航和基於路況的路線規劃。

iOS:設定 > 隱私權 > 定位服務 > 高德地圖 > 永遠 Android:設定 > 應用程式 > 高德地圖 > 權限 > 定位 > 一律允許

第四步:下載離線地圖(如適用)

在前往手機訊號不穩定的地區(中國西部、山區、鄉村地區)之前,先下載這些地區的離線地圖資料。這確保即使在沒有數據連線的情況下,地圖也能載入。請注意,離線地圖可能不包含即時路況。

第五步:輸入你的第一個目的地

這是讓大多數外國用戶卡住的部分。你需要用中文字輸入目的地。以下有三種方法:

  • 從你的酒店預訂確認信、旅行行程或中國朋友的訊息中複製貼上中文地址
  • 使用翻譯應用程式(Google 翻譯、百度翻譯)將英文地名轉換為中文,然後貼到高德
  • 用中文名稱搜尋地標——主要景點、酒店和火車站都可以搜尋

給駕駛者的中文地址技巧

中文地址的格式與西方地址不同。了解結構有助於你導航。

中文地址如何運作

中文地址從大到小的單位書寫:

國家 > 省 > 市 > 區 > 街道 > 門牌號碼

在導航時,你通常只需要街道名稱和門牌號碼,或目的地名稱(酒店、商場、景點)。

常用中文導航詞彙

中文拼音意思
lu
jie
大道dadao大道
環路huanlu環路
高速gaosu高速公路
出口chukou出口
入口rukou入口
加油站jiayouzhan加油站
停車場tingchechang停車場
收費站shoufeizhan收費站

將這些保存在手機中,開車時可以快速查閱。

在旅行前儲存目的地

在抵達中國之前,在手機上建立一個備忘錄,用中文寫下所有目的地。包括:

  • 酒店名稱和地址的中文
  • 你計劃造訪的餐廳名稱
  • 景點名稱的中文
  • 火車站和機場名稱
  • 租車取車地點地址

事先準備好這些可以大幅節省時間,在你需要快速輸入目的地時減少壓力。

開車時使用高德地圖

上路後,以下是如何充分利用應用程式。

了解導航畫面

即使不懂中文,導航畫面基本上是視覺化且直觀的

  • 藍線顯示你的規劃路線
  • 紅色路段表示交通擁堵
  • 綠色路段表示道路暢通
  • 相機圖示出現在測速執法點附近
  • 頂部的大數字顯示到下一個轉彎的距離
  • 箭頭指示下一個轉彎的方向

語音導航以中文播報,但視覺顯示對外國駕駛者通常已經足夠。將手機安裝在你能清楚看到的位置。

導航時的關鍵功能

  • 路線選擇:高德通常顯示 2-3 條路線選項。最快路線通常被標記。預估旅行時間通常準確。
  • 速限警示:應用程式顯示當前速限,並在你超速時發出警告。
  • 休息站推薦:在高速公路上,應用程式顯示即將到來的服務區,包括加油站、餐飲和洗手間。
  • 車道指引:在複雜的交叉路口,應用程式標記你應該行駛的車道。

處理收費路段

高德地圖提供了避開收費道路的選項。在路線摘要畫面上點擊路線設定(齒輪圖示),選擇避開收費站的選項,如果你更喜歡風景路線而非快速路線。請注意,在長途路線上避開收費站可能會大幅增加旅行時間。

備用策略

即使高德地圖運作良好,也要有備用計劃。

當高德失效時

  • 隧道或城市峽谷中的 GPS 漂移:訊號可能在長隧道或高樓大廈之間中斷。減速並按照路標行駛,直到訊號恢復。
  • 道路封閉:施工和臨時封閉可能不會立即反映。如果高德將你導航到封閉的道路,靠邊停車並重新規劃路線。
  • 應用程式當機:強制關閉並重新啟動。如果問題持續,切換到百度地圖

使用參考導航

在行程規劃(非即時駕駛)時,你可以使用帶 VPN 的 Google Maps來了解路線、距離和旅行時間的大致概念。然後在實際駕駛時使用高德。這種雙重檢查方法有助於發現重大的路線錯誤。

萬一所有方法都失效

  • 按照路標前往最近的主要城市(高速公路標誌上有時會顯示英文城市名稱)
  • 開進加油站,用中文向工作人員出示你的目的地地址
  • 打電話給你的酒店,請前台用中文提供方向,你可以轉達給當地幫忙的人

節省時間和減少挫折的技巧

  • 出發前截圖你的路線,以防訊號中斷
  • 在高德中將你的酒店儲存為「家」,這樣你可以一鍵導航回去
  • 車上準備一個行動電源——導航會快速消耗電池
  • 將手機安裝在儀表板上以便免持查看
  • 在長途駕駛中預先規劃休息站,而不是邊開邊找
  • 使用高德的衛星視圖確認你的上車或下車地點與實際建築入口一致

中國導航應用程式的優缺點

優點:

  • 高精確度 — 高德地圖和百度地圖擁有最即時的中國道路數據
  • 即時路況 — 動態繞避擁堵路線可大幅節省時間
  • 測速照相警示 — 提前預警避免昂貴罰款
  • 免費使用 — 無需訂閱或付費

缺點:

  • 介面為中文 — 需要在旅行前進行設定和準備
  • 目的地輸入需要中文字 — 英文搜尋效果不佳
  • 語音導航僅限中文 — 視覺提示可用,但會錯過語音指示
  • 需要行動數據 — 離線地圖功能有限且缺乏即時數據

獲得更多幫助

如果你想要一份可列印的指南,包含熱門目的地的預翻譯中文地址、帶英文標註的高德設定截圖,以及迷路時的緊急用語,請下載我們的 PDF 中國駕駛指南

如果你在路上需要即時幫助——比如不知道如何輸入目的地,或需要有人解釋交通標誌、與收費站人員溝通——請透過微信聯繫我們的旅行溝通助手。發送訊息描述你的情況,幾分鐘內就會有中文母語者提供幫助。

繼續閱讀


需要幫助在中國道路上導航嗎? 找一位私人司機 →